2022, Т.8, №2 / 2022, V.8, No2

УДК 621.365
В статье рассмотрены вопросы особенностей применения электрических котлов для автономных систем отопления и горячего водоснабжения многоквартирных многоэтажных домов. Дано сравнение использования электрических котлов с настенными газовыми котлами. Обоснована экономическая целесообразность применения электрического теплоснабжения при вводе тарифов на электрическую энергию, равных льготным тарифам домов с электрическими плитами и при проектировании домов без внутренних газовых сетей и дымоходов. Сделана оценка расходов на теплоснабжение квартир с помощью электрических теплогенераторов для примера зданий, расположенных в Северо-Западном регионе Российской Федерации. В качестве источников первичной генерации электроэнергии рассмотрены традиционные виды топлива.
Ключевые слова: поквартирное теплоснабжение; электрический котел; энергетическая эффективность; парниковые газы; газовый котел.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
The article deals with the features of the use of electric boilers for autonomous heating and hot water supply systems of multi-apartment multi-storey buildings. A comparison of the use of electric boilers with wall-mounted gas boilers is given. The economic expediency of using electric heat supply when introducing tariffs for electric energy equal to preferential tariffs of houses with electric stoves and when designing houses without internal gas networks and chimneys has been substantiated. An estimate of the costs of heat supply of apartments with the help of electric heat generators is made for the example of buildings located in the North-West region of the Russian Federation. Traditional fuels are considered as sources of primary electricity generation.
Key words: apartment heat supply; electric boiler; energy efficiency; greenhouse gases; gas boiler.

УДК 625.765
Статья является завершенным этапом исследования прочности многослойных дорожных одежд с внутренними трещинами. В работе проверена адекватность гипотезы о влиянии внутренних трещин на прочность покрытия. Авторами выполнен обзор и анализ методик стендовых испытаний дорожных покрытий. Разработана программа испытаний образцов двухслойного покрытия из асфальтобетона при наличии и отсутствии имитационной трещины в нижнем слое покрытия. Образцы-цилиндры покрытия изготовлены в лаборатории и испытаны на одноосное сжатие и сдвиг, и образцов-белочек на растяжение при изгибе, при различных температурных условиях, имитирующих условия эксплуатации покрытия на автомобильных дорогах. Результаты испытаний, в целом, подтверждают адекватность выдвинутой гипотезы и не противоречат общепринятой теории прочности асфальтобетона. Также выполнена работа по математическому моделированию и оценке напряженно-деформированного состояния многослойной дородной одежды с внутренними трещинами в нижнем слое покрытия. Математическая модель показала значительные изменения в напряженно-деформированном состоянии образцов с внутренними трещинами, что коррелируется с результатами лабораторных испытаний. На основе полученных результатов разработана, и проверена в лаборатории и математически, модель образца усиленного геосинтетическими материалами. Образец с трещинной, усиленный георешеткой, показал более высокие параметры прочности на растяжение при изгибе. В заключении даны рекомендации по повышению трещиностойкости дорожного покрытия на стадии ремонтных работ.
Ключевые слова: дорожная одежда; диагностика; стендовые испытания; лабораторные испытания; прочность; сдвиг; трещиностойкость.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
The article is the completed stage of the study of the strength of multilayer pavements with internal cracks. In this work, the adequacy of the hypothesis about the influence of internal cracks on the strength of the coating was tested. The authors reviewed and analyzed the methods of bench testing of road surfaces. A program has been developed for testing samples of a two-layer asphalt concrete pavement in the presence and absence of an imitation crack in the lower pavement layer. Samples-cylinders of the coating were made in the laboratory and tested for uniaxial compression and shear, and samples-squirrels in tensile bending, under various temperature conditions, simulating the conditions of operation of the coating on highways. The test results, in general, confirm the adequacy of the hypothesis put forward and do not contradict the generally accepted theory of asphalt concrete strength. Also, work has been done on mathematical modeling and assessment of the stress-strain state of multilayer burly clothing with internal cracks in the lower layer of the coating. The mathematical model showed significant changes in the stress-strain state of specimens with internal cracks, which correlates with the results of laboratory tests. Based on the results obtained, a model of a sample reinforced with geosynthetic materials has been developed and tested in the laboratory and mathematically. The sample with a fractured geogrid showed higher tensile flexural strength parameters. In conclusion, recommendations are given for increasing the crack resistance of the road surface at the stage of repair work.
Key words: road clothes; diagnostics; bench tests; laboratory tests; strength; shear; crack resistance

УДК 556.53
Ранее автором был разработан метод расчета времени добегания по данным наблюдений на двух гидрологических постах с помощью корреляционного анализа. В данной статье предложена модификация указанного метода, предназначенная для оценки средней скорости движения воды в реке. Метод был протестирован по данным наблюдений за уровнями воды в реке Неман в городах Смалининкай (Литва) и Советск (Россия, Калининградская область). В исследованные годы наибольшая скорость 0,835 м/с была в 2014 году, наименьшая 0,655 м/с – в 1960 году. Коэффициент корреляции между уровнями воды в указанных створах оказался весьма высоким и медленно спадал с ростом сдвига по времени. Исключение составили результаты обработки данных наблюдений за 2014 год. Скорее всего, это связано с ошибками измерений, не прошедших контрольную обработку.
Ключевые слова: река Неман; Советск; Смалининкай; ежедневные уровни воды; наблюдения; скорость; коэффициент корреляции; поиск максимума.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
The method of calculating the running time based on observations at two hydrological posts using correlation analysis was previously developed by the author. In this article, the modification of this method is proposed in this article, designed to estimate the average speed of water movement in the river. The method was tested based on observations of water levels in the Neman River in the cities of Smalininkai (Lithuania) and Sovetsk (Russia, Kaliningrad region). In the years studied, the highest speed of 0.835 m/s was in 2014, the lowest 0.655 m/s was in 1960. The correlation coefficient between the water levels in the indicated openings turned out to be very high and slowly decreased with the increase in the time shift. The exception was the results of processing observation data for 2014. Most likely, this is due to measurement errors that have not passed the control processing.
Keywords: Neman River; Sovetsk; Smalininkai; daily water levels; observations; speed; correlation coefficient; maximum search.

УДК 627.1
Представлены некоторые результаты обследования водозаборного сооружения на пруду Верхнем в городе Калининграде, посредством которого вода поступает в ручей Парковый. Это определяет гидрологический и отчасти гидрохимический режим ручья. На основании полученных данных выполнены расчеты расходов воды в зависимости от напора на водосливе сооружения.
Ключевые слова: водозабор; водослив; расход воды; напор воды на пороге.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Some results of water intake structure study on the Verchniy Crook in Kaliningrad through which the water flows into the Parkoviy Stream are presented. This defines hydrological and partly hydrochemical mode of the Stream. Due to the obtained results calculations of water consumption depending on the head on the structure spillway were established.
Keywords: water intake; stream; water consumption; structure spillway.

УДК 528.8.04
Опираясь на квантовые преимущества, технология обработки изображений с помощью квантово-инспирированного метода, включающего алгоритмы квантового улучшения, квантового шумоподавления и квантовой сегментации, может значительно улучшить чувствительность распознавания и качество изображения. Квантово-инспирированные алгоритмы обладают мощными вычислительными возможностями и широкими перспективами применения. В статье приведены результаты обработки изображений транспортного потока в смоге улиц и медицинских изображений различными алгоритмами. Параметры эффекта улучшения изображений с помощью предложенного квантово-инспирированного метода лучше, чем у других алгоритмов, он имеет универсальность относительно различных сфер применения.
Ключевые слова: квантовое распознавание; обработка изображений; мониторинг процессов.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Relying on quantum advantages, image processing technology using a quantum-inspired method, including algorithms for quantum enhancement, quantum noise reduction and quantum segmentation, can significantly improve recognition sensitivity and image quality. Quantum-inspired algorithms have powerful computational capabilities and broad application prospects. The article presents the results of processing images of traffic flow in the smog of streets and medical images by various algorithms. The parameters of the image enhancement effect using the proposed quantum-inspired method are better than those of other algorithms, it has versatility with respect to various fields of application.
Keywords: quantum recognition; image processing; monitoring processes.

УДК 658.3:656
В статье раскрываются инновационные методы и инструменты цифровой трансформации процессов цепочек поставок. Раскрыт комплексный методологический подход к устойчивости сложных организационно-технических объектов, в частности, транспортно-логистических терминалов (ТЛТ), основанный на системном инжиниринге и архитектурном подходе к процессам создания стоимости в условиях отказных ситуаций. Динамично меняющаяся технологическая среда предполагает разработку программы анализа рисков и критических точек управления доставкой грузов, что обеспечивает высокоэффективную интеграцию процессов ТЛТ, механизм управления на основе цифровых технологий. Создана системная основа для быстрой реконфигурации процессов в условиях отказных ситуаций. Модели жизненного цикла (ЖЦ) составляют основу нового поколения интегрированных цепочек поставок, основанных на цифровых технологиях и принципах процесса. Создание цифровых платформ и экосистем рассматривается как традиционный инструмент цифровой трансформации, позволяющий системно решать ряд задач, связанных с функциями транспортировки и доставки грузов для единой стратегии управления рисками. С помощью цифровых модулей жизненного цикла, связанных с выявлением, оценкой и мониторингом рисков, обеспечивается взаимодействие между всеми технологическими и логистическими процессами.
Ключевые слова: цифровая трансформация; системная инженерия; цепочка поставок; управление рисками; гомеокинетическое плато; ключевые контрольные точки.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
The article reveals innovative methods and tools for the digital transformation of supply chain processes. An integrated methodological approach to the sustainability of complex organizational and technical objects, in particular, transport and logistics terminals (TLT), based on systems engineering and an architectural approach to the processes of value creation in the conditions of failure situations, is disclosed. A dynamically changing technological environment involves the development of a program for analyzing risks and critical points of cargo delivery management, which ensures highly efficient integration of TLT processes, a control mechanism based on digital technologies. A systemic basis is created for fast reconfiguration of processes in conditions of failure situations. Life cycle models (LC) form the basis of a new generation of integrated supply chains based on digital technologies and principles of process. The creation of digital platforms and ecosystems is considered as a traditional tool for digital transformation, which makes it possible to systematically solve a number of tasks related to the functions of transportation and delivery of goods for a unified risk management strategy. With the help of digital life cycle modules, linked to the identification, assessment and monitoring of risks, interaction between all technological and logistic processes is ensured.
Key words: digital transformation; system engineering; supply chain; risk management; homeokinetic plateau; key control points.

УДК 629.13, 621.783
Предлагается новый тип паровой машины, позволяющей повысить КПД паровоза. Основное ее отличие от известных заключается в отсутствии парораспределительного механизма на втором цилиндре, что не только упрощает конструкцию, но и не ухудшает параметров пара, перетекающего в него из первого основного цилиндра машины.
Ключевые слова: теплота; паровой локомотив; паровая машина.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A new type of steam engine is proposed, which allows to increase the efficiency of the locomotive. Its main difference from the known ones is the absence of a steam distribution mechanism on the second cylinder, which not only simplifies the design, but also does not worsen the parameters of the steam flowing into it from the first main cylinder of the machine.
Keywords: heat; steam locomotive; steam engine.

УДК 331.5:81
Новая институциональная трактовка самозанятости и самозанятых, во-первых, определила радужные перспективы развития этого вида и формы занятости населения, во-вторых, актуализировала проблему и задачи поиска и кодификации непротиворечивых терминологических решений и содержательного изменения терминов «самозанятость» («самозанятость населения») и «самозанятый» («самозанятый гражданин»), в-третьих, определила целесообразность проведения исследований, которые, с одной стороны, позволят найти новые терминологические решения (эффективные с точки зрения их применения в разных отраслях и сферах деятельности, а не только для терминоведов или представителей одного вида деятельности) «самозанятость населения»), с другой стороны, помогает усовершенствовать систему институционального регулирования, поддержки и развития самозанятости в РФ, развивать самозанятость и улучшать условия для будущего процветания и технико-технологической модернизации профессиональной деятельности самозанятых. Терминология самозанятости рассматривается как открытая отраслевая (специальная) терминосистема и термины «самозанятый (самозанятый гражданин)» и «самозанятость населения (самозанятость)» – как центральные элементы этой системы, а сами дефиниции как микросистемы, отражающие сущность и содержание термина. Одновременно терминосистема – это часть системы знаний, описывающей отношения в рыночной системе России и мира. В качестве ключевого инструмента исследования комплексно применены институциональный и системный подходы, предложена и реализована методика анализа элементов дефиниции термина и последующего её синтеза, включающая отбор элементов и их сочетаний, проверку институциональных противоречий. Цель исследования: предложить эффективные с институциональной позиции дефиниции терминов «самозанятый (самозанятый гражданин)» и «самозанятость населения (самозанятость)». Полученные результаты предположительно полезны самозанятым, терминоведам, участвующим в разработке отраслевых терминологий, и специалистам, вовлечённым в решение институциональных проблем практики управления самозанятостью, а также совершенствования институтов регулирования, поддержки и развития самозанятости, соответствующих законов и подзаконных актов.
Ключевые слова: институты регулирования, поддержки и развития самозанятости; самозанятость; самозанятый; термин, дефиниция; институциональный и системный подходы; развитие отраслевой терминологии и самозанятости населения РФ; технологии Industry 4.0 и Industry 5.0; Gig Economy.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
The new institutional interpretation of self-employment and self-employed, firstly, determined the bright prospects for the development of this type and form of employment, and secondly, updated the problem and tasks of finding and codifying consistent terminology solutions and meaningful changes of the terms «self-employment» («self-employment of the population») and «self-employed» («self-employed citizen»), thirdly, determined the feasibility of conducting research, which, on one hand, will allow finding new terminology solutions (effective from the point of view of their application in different industries and areas of activity, and not only for term scientists or representatives of one type of activity) «self-employment of the population»), on the other hand, helps to improve the system of institutional regulation, support and development of self-employment in the Russian Federation, develop self-employment and improve the conditions for future prosperity and technical (technological) modernization of the professional activities of the self-employed. The terminology of self-employment is considered as an open branch (special) terminological system and the terms «self-employed (self-employed citizen)» and «self-employment of the population (self-employment)» — as the central elements of this system, and definitions themselves as microsystems, reflecting the essence and content of the term. At the same time, the terminological system is part of the system of knowledge describing the relations in the market system of Russia and the world. As a key instrument of the study, the institutional and systemic approaches have been comprehensively applied, the method of analysis of elements of definition of the term and its subsequent synthesis has been proposed and implemented, including selection of elements and their combinations, checking of institutional contradictions. The purpose of the study: Propose institutional definitions of the terms «self-employed (self-employed)» and «self-employment (self-employment)». The results are expected to benefit self-employed, terminologists involved in the development of industrial terminology, and professionals involved in solving institutional problems of self-employment management practices, as well as improving institutions for regulating, supporting and developing self-employment, relevant laws and regulations.
Key words: institutions for the regulation, support and development of self-employment; self-employment; self-employed; term, definition; institutional and systemic approaches; development of industrial terminology and self-employment of the population of the Russian Federation; Industry 4.0 and Industry 5.0 technologies; Gig Economy.

УДК 37.02:378.1
Дистанционное обучение в системах (общего и специального) среднего и высшего образования получило особенно широкое распространение в 2019-2022 гг. Одновременно проявились проблемы, которые частично были преодолены. Однако дальнейшее совершенствование и применение этой формы обучения будет всё в большей мере связано с технологиями Industry 4.0 и Industry 5.0. Цель исследования: оценка перспектив, путей и условий целенаправленной трансформации дистанционного обучения, опирающейся на современную технологическую базу Industry 4.0 и технологические достижения Industry 5.0. Основной результат – рекомендации, которые могут быть полезны для организации перехода (общей и специальной) средней и высшей школы на новый технико-технологический уровень. В статье используются ранее опубликованные результаты анализа проблем дистанционного обучения, которые проявлялись до пандемии и в период вынужденного перехода российской системы образования на on-line обучение в 2020-2022 гг.
Ключевые слова: дистанционное обучение; электронное обучение; проблемы; системное совершенствование; технологии Industry 4.0 и Industry 5.0.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Distance learning in the systems (general and special) of secondary and higher education became especially widespread in 2019-2022. However, further improvement and application of this form of training will be increasingly related to Industry 4.0 and Industry 5.0 technologies. The purpose of the study is to assess the prospects, ways and conditions of purposeful transformation of distance learning, based on the modern technological base of Industry 4.0 and technological achievements of Industry 5.0. The main result is recommendations which can be useful for organizing the transition (general and special) of secondary and higher education to a new technical and technological level. The article uses the previously published results of the analysis of the problems of distance learning, which manifested themselves before the pandemic and during the forced transition of the Russian education system to on-line training in 2020-2022.
Key words: distance learning; e-Learning; problems; system improvement; technologies of Industry 4.0 and Industry 5.0.

УДК 37.082
В статье приводятся определения понятий «кадровый резерв», «кадровый резерв образовательной организации», «участников программы подготовки кадрового резерва образовательной организации»; перечисляются цели, задачи и достоинства создания кадрового резерва в образовательной организации. Кроме этого, авторами доказывается необходимость и обосновывается актуальность формирования у участников программы подготовки кадрового резерва для образовательных организаций компетенции в сфере повышения профессиональной квалификации для успешного замещения вакантных административных должностей.
Ключевые слова: кадровый резерв; образовательная организация; программа подготовки кадрового резерва; профессиональная компетентность; компетенция.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
This article provides definitions of the concepts of «candidate pool», » candidate pool of an educational organization», «participants in the training program of an educational organization’ candidate pool». There is a list of goals, objectives and advantages of creating a candidate pool in an educational organization. In addition, the authors prove the necessity and substantiate the relevance of the formation of competence in the field of professional development for the successful filling of vacant administrative positions among the participants of the candidate pool training programme for educational organizations.
Key words: candidate pool; educational organization; the candidate pool training programme; professional competence; competency.

УДК 621.311.2(476.2)
С каждым годом актуальность энергосбережения возрастает, что требует поиска новых технологий при одновременном повышении эффективности использования существующих. Гомельская ТЭЦ-2 (теплоэлектоцентраль) также требует комплексного подхода в вопросах повышения энергоэффективности работы. В данной публикации приведен тщательный и детальный анализ энергосберегающей деятельности филиала «Гомельская ТЭЦ-2» РУП «Гомельэнерго» и разработка мероприятий по повышению эффективности использования топливно-энергетических ресурсов и обеспечению их экономии.
Ключевые слова: энергосистема; баланс мощностей; энергосберегающие мероприятия; автоматизация процесса; электрокотел; выбросы в атмосферу.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Every year the relevance of energy saving increases, which requires the search for new technologies while increasing the efficiency of existing ones. Gomel TPP-2 (thermal power plant) also requires a comprehensive approach to improving the energy efficiency of work. This publication provides a thorough and detailed analysis of the energy-saving activities of the Gomel TPP-2 branch of RUE Gomelenergo and the development of measures to improve the efficiency of the use of fuel and energy resources and ensure their savings.
Key words: power system; power balance; energy-saving measures; process automation; electric boiler; emissions into the atmosphere.